Ребята, я не буду перечислять здесь очевидное: ирландские виски и пиво, печеньки и шоколадки. Пройдемся с вами по не очевидным вещам, которые полны истории и смыслов. Для большинства пунктов я напишу адреса магазинов и советы по шоппингу. А если же вы отправитесь на экскурсию по городу с гидом, непременно попросите помочь с поиском классных подарков.
1. Мыло с ирландским акцентом
Мыло ручной работы The Black Stuff Soap с запахом дождя в горах, виклоувсих водопадов, голуэйского рома и, конечно, Гиннесса. Создатели утверждают, что это мыло приготовлено специально для мужчин - именно этими вещами должен пахнуть настоящий ирландец. В основном, продажи онлайн, но вы можете купить их продукцию и в розничных магазинах. В Дублине ребята представлены в маленькой уютной кофейне Flower & Bean (113 Cork St Dublin 8) или непосредственно в их фирменном магазине The Black Stuff Workshop (67f Heather Road, Sandyford, Dublin). Адреса магазинов в других городах Ирландии ищите на этой странице.
Любители литературы не могут уехать без кусочка лимонного мыла, которое в 1904 году купил в дублинской аптеке герой романа Джеймса Джойса «Улисс». Душистое мыло, которое стало символом эпохи и романа, продается в исторической аптеке, которая помнит самого Джойса. Приходите ко мне на экскурсию «Джойс. Роман с городом» и я расскажу вам, что такого особенного в романе, мыле, соломенных шляпах и других джойсовских дублинесок.
Мыло ручной работы The Black Stuff Soap с запахом дождя в горах, виклоувсих водопадов, голуэйского рома и, конечно, Гиннесса. Создатели утверждают, что это мыло приготовлено специально для мужчин - именно этими вещами должен пахнуть настоящий ирландец. В основном, продажи онлайн, но вы можете купить их продукцию и в розничных магазинах. В Дублине ребята представлены в маленькой уютной кофейне Flower & Bean (113 Cork St Dublin 8) или непосредственно в их фирменном магазине The Black Stuff Workshop (67f Heather Road, Sandyford, Dublin). Адреса магазинов в других городах Ирландии ищите на этой странице.
Любители литературы не могут уехать без кусочка лимонного мыла, которое в 1904 году купил в дублинской аптеке герой романа Джеймса Джойса «Улисс». Душистое мыло, которое стало символом эпохи и романа, продается в исторической аптеке, которая помнит самого Джойса. Приходите ко мне на экскурсию «Джойс. Роман с городом» и я расскажу вам, что такого особенного в романе, мыле, соломенных шляпах и других джойсовских дублинесок.
2. Принт/Картину от местных художников
Если вы, как и я, обожаете привозить из поездок не магниты и открытки, а живые уникальные картины с пейзажами тех мест, которые вы посетили. Вы покупаете их у художников на улице и в мелких лавочках в узком переулке. Тогда этот пункт для вас! Приходите в выходные на площадь Merrion Square, там на ограде парка местные художники продают свои творения, разных размеров и разной ценовой категории (от 20 до 1000 евро). Или же заходите в магазинчик Jam Art Factory (один - в Temple Bar, второй - на Patrick St. около собора Святого Патрика). Это дом для независимой арт-сцены Дублина - принты, фото, гравюры, иллюстрации, сумки-шопперы и футболки с необычными мотивами, вдохновленными городом. Я их просто обожаю!
Если вы, как и я, обожаете привозить из поездок не магниты и открытки, а живые уникальные картины с пейзажами тех мест, которые вы посетили. Вы покупаете их у художников на улице и в мелких лавочках в узком переулке. Тогда этот пункт для вас! Приходите в выходные на площадь Merrion Square, там на ограде парка местные художники продают свои творения, разных размеров и разной ценовой категории (от 20 до 1000 евро). Или же заходите в магазинчик Jam Art Factory (один - в Temple Bar, второй - на Patrick St. около собора Святого Патрика). Это дом для независимой арт-сцены Дублина - принты, фото, гравюры, иллюстрации, сумки-шопперы и футболки с необычными мотивами, вдохновленными городом. Я их просто обожаю!
3. Аранское вязание
У вас точно где-то есть свитер с косами, жгутами и другими причудливыми узорами. Но бьюсь об заклад, вы не знали, что изобрели их в Ирландии на Аранских островах у западного побережья. Потому в практически любом ирландском городе вы найдете магазин изделий с аранскими узорами. Свитера, шапки, рукавицы, шарфы, пледы из 100%-шерсти на все возраста и любой вкус. Ищите магазины с надписью Aran Sweater.
Изначально жители Аранских островов вязали эти свитера для моряков, чтобы защитить их от суровых ветров и дождей в открытом море. Узоры на свитерах переходили в одной семье от поколения к поколению и были уникальными. По ним можно было опознать утонувших рыбаков, даже если тела их выбросило на берег далеко от дома. Печальная часть есть почти в каждой истории, но не дайте ей омрачить ваш отпуск. В аранских свитерах так уютно сидеть вечером у камина в пабе!
Мои любимые магазины в Дублине: Aran Sweater Market и House of Wool.
У вас точно где-то есть свитер с косами, жгутами и другими причудливыми узорами. Но бьюсь об заклад, вы не знали, что изобрели их в Ирландии на Аранских островах у западного побережья. Потому в практически любом ирландском городе вы найдете магазин изделий с аранскими узорами. Свитера, шапки, рукавицы, шарфы, пледы из 100%-шерсти на все возраста и любой вкус. Ищите магазины с надписью Aran Sweater.
Изначально жители Аранских островов вязали эти свитера для моряков, чтобы защитить их от суровых ветров и дождей в открытом море. Узоры на свитерах переходили в одной семье от поколения к поколению и были уникальными. По ним можно было опознать утонувших рыбаков, даже если тела их выбросило на берег далеко от дома. Печальная часть есть почти в каждой истории, но не дайте ей омрачить ваш отпуск. В аранских свитерах так уютно сидеть вечером у камина в пабе!
Мои любимые магазины в Дублине: Aran Sweater Market и House of Wool.
4. Кладдахское кольцо (Claddagh Ring)
Кладдахское кольцо, наверно, самая ирландская вещь из всех, что я знаю. На нем изображено три символа: руки, сердце и корона. Сердце - символ любви. Руки, держащие сердце - дружба, а корона - верность. Такие кольца носили королева Виктория, князь Монако Ренье III и его супруга Грейс Келли, Уолт Дисней, Уинстон Черчилль, всех и не перечислишь.
Такое кольцо можно преподнести в знак дружбы, его часто используют как обручальное. Но вы можете купить его и для себя. Есть четыре способа носить это ирландское кольцо и каждый что-то означает - влюблена, замужем, вдова или сердце ваше свободно.
Кладдахское кольцо, наверно, самая ирландская вещь из всех, что я знаю. На нем изображено три символа: руки, сердце и корона. Сердце - символ любви. Руки, держащие сердце - дружба, а корона - верность. Такие кольца носили королева Виктория, князь Монако Ренье III и его супруга Грейс Келли, Уолт Дисней, Уинстон Черчилль, всех и не перечислишь.
Такое кольцо можно преподнести в знак дружбы, его часто используют как обручальное. Но вы можете купить его и для себя. Есть четыре способа носить это ирландское кольцо и каждый что-то означает - влюблена, замужем, вдова или сердце ваше свободно.
5. Кепка-козырек (Scally Cap)
Вы же смотрели сериал «Острые козырьки», вдохновленная реальной историей ирландской банды в британском городе Бирмингеме. В Ирландии действительно в моде плоские твидовые кепки с короткими козырьками. В Ирландии их носит каждый второй мужчина и называют их здесь Scally или Paddy cap. Словом scally в начале 1900-х называли низшие слои общества, потому такие кепки были в моде у рабочих заводов. Времена изменились, и теперь их носят все, независимо от класса и сословия. Купить можно в любом сувенирном магазине.
Вы же смотрели сериал «Острые козырьки», вдохновленная реальной историей ирландской банды в британском городе Бирмингеме. В Ирландии действительно в моде плоские твидовые кепки с короткими козырьками. В Ирландии их носит каждый второй мужчина и называют их здесь Scally или Paddy cap. Словом scally в начале 1900-х называли низшие слои общества, потому такие кепки были в моде у рабочих заводов. Времена изменились, и теперь их носят все, независимо от класса и сословия. Купить можно в любом сувенирном магазине.
6. Парфюмы и ароматы для дома с запахом Ирландии
Этот пункт посвящаю обонянию. Здорово, вернувшись домой после путешествия, еще в течение недель и месяцев вдыхать ароматы этой страны. Может быть, вы хотели бы ощущать ванильно-медовый запах горного утесника, в жёлтых цветах которого утопают ирландские холмы? Или того самого клевера, который символ Ирландии? Или свечу с ароматов торфа, которым зимой здесь топят дома и улицы маленьких городков пропитаны этим мягким и таким уютным запахом.
За ними вам нужно отправлять в магазины Avoca и Kilkenny, названные в честь двух крафтовых столиц Ирландии. Авока славится своей пряжей и изделиями из нее, а Килкенни - дизайнерами всех мастей (от гончаров до ювелиров).
Этот пункт посвящаю обонянию. Здорово, вернувшись домой после путешествия, еще в течение недель и месяцев вдыхать ароматы этой страны. Может быть, вы хотели бы ощущать ванильно-медовый запах горного утесника, в жёлтых цветах которого утопают ирландские холмы? Или того самого клевера, который символ Ирландии? Или свечу с ароматов торфа, которым зимой здесь топят дома и улицы маленьких городков пропитаны этим мягким и таким уютным запахом.
За ними вам нужно отправлять в магазины Avoca и Kilkenny, названные в честь двух крафтовых столиц Ирландии. Авока славится своей пряжей и изделиями из нее, а Килкенни - дизайнерами всех мастей (от гончаров до ювелиров).
Хотите отправиться со мной на шоппинг? Я сняла для вас видео-обзор по этим и другим магазинам с традиционными ирландскими подарками и сувенирным лавкам моих любимых дублинских музеев. Посмотреть его можно здесь на моем ютуб-канале.
7. Косметика из водорослей
А как насчёт уходовой косметики на основе ирландских водорослей? Обратите внимание на бренды Green Angel и Voya. Это органическая косметика, и если проблемы экологии вам не чужды, то ценности этих брендов будут вам близки. Компании работают по принципу «не навреди окружающей среде», они срезают водоросли вручную, и каждый раз на разных участка ирландского побережья, не нарушая баланс в природе.
Где купить: местные аптеки, Avoca, Kilkenny, Swans Department Store.
А как насчёт уходовой косметики на основе ирландских водорослей? Обратите внимание на бренды Green Angel и Voya. Это органическая косметика, и если проблемы экологии вам не чужды, то ценности этих брендов будут вам близки. Компании работают по принципу «не навреди окружающей среде», они срезают водоросли вручную, и каждый раз на разных участка ирландского побережья, не нарушая баланс в природе.
Где купить: местные аптеки, Avoca, Kilkenny, Swans Department Store.
8. Ювелирные украшения с коннемарским мрамором
Зеленый мрамор Коннемары - один из самых роскошных и ценных камней, добываемых в Ирландии. Этот редкий мрамор, стоимость которого составляет почти 200 долларов за квадратный метр, часто используется для оформления интерьеров. Например, пол Голуэйского кафедрального собора выложен именно им и смотрится великолепно, как зеленое штормовое море. Его использовали при отделке Вестминстерского Абббатства и Сената в Пенсильвании, США.
Добывается он в регионе Коннемара на западном побережье острова. Как и любая горная порода, его рисунок неповторим, а потому украшения с камнями из мрамора Коннемары будут уникальны. За это их и люблю!
Зеленый мрамор Коннемары - один из самых роскошных и ценных камней, добываемых в Ирландии. Этот редкий мрамор, стоимость которого составляет почти 200 долларов за квадратный метр, часто используется для оформления интерьеров. Например, пол Голуэйского кафедрального собора выложен именно им и смотрится великолепно, как зеленое штормовое море. Его использовали при отделке Вестминстерского Абббатства и Сената в Пенсильвании, США.
Добывается он в регионе Коннемара на западном побережье острова. Как и любая горная порода, его рисунок неповторим, а потому украшения с камнями из мрамора Коннемары будут уникальны. За это их и люблю!
9. Сувенир по мотивам Книги Келлс
Книга Келлс - это ирландская Мона Лиза. Книга, красота которой привлекает тысячи туристов ежегодно. Это богато иллюстрированная рукописная книга, созданная ирландскими монахами примерно в 800 году. Три сотни страниц, украшенных огромным количеством цветных узоров и миниатюр, разглядывать которые можно бесконечно. Это похоже на медитацию!
В сувенирном магазине Тринити Колледжа, где она хранится, полно мерча на базе этого шедевра кельтского искусства. Например, кулон с буквицей вашего имени, взятой прямо из книги. Записная книжка для умных мыслей или шелковый платок с замысловатыми и яркими узорами, плодом воображения ирландских монахов.
Книга Келлс - это ирландская Мона Лиза. Книга, красота которой привлекает тысячи туристов ежегодно. Это богато иллюстрированная рукописная книга, созданная ирландскими монахами примерно в 800 году. Три сотни страниц, украшенных огромным количеством цветных узоров и миниатюр, разглядывать которые можно бесконечно. Это похоже на медитацию!
В сувенирном магазине Тринити Колледжа, где она хранится, полно мерча на базе этого шедевра кельтского искусства. Например, кулон с буквицей вашего имени, взятой прямо из книги. Записная книжка для умных мыслей или шелковый платок с замысловатыми и яркими узорами, плодом воображения ирландских монахов.
10. Ирландские руны
Ирландия в мире эзотерики заняла свою небольшую нишу. Все благодаря рунической системе Огам, первой письменности на острове. От этих линий и зарубок так и веет мистикой и древностью. Я знаю ирландцев, которые сделали тату с написанием своего имени огамическими рунами. Ну а вы можете так далеко не заходить, а купить кулон или кольцо с огамическими надписями.
Где купить: Grennes Jewellery Dublin (9, Aungier St), The Irish Store (Temple Bar, 8-9 Westmoreland Street).
Ирландия в мире эзотерики заняла свою небольшую нишу. Все благодаря рунической системе Огам, первой письменности на острове. От этих линий и зарубок так и веет мистикой и древностью. Я знаю ирландцев, которые сделали тату с написанием своего имени огамическими рунами. Ну а вы можете так далеко не заходить, а купить кулон или кольцо с огамическими надписями.
Где купить: Grennes Jewellery Dublin (9, Aungier St), The Irish Store (Temple Bar, 8-9 Westmoreland Street).
